Kolóny áut na prístupových cestách k nášmu jarmoku, davy, cez ktoré sa ťažko prepletiete na ulici Targowa, zástupy návštevníkov v uličkách – tak vyzerá október, a najmä októbrové soboty, na najkrajšom trhovisku v Poľsku.
Jesenná sezóna nákupov „pod holým nebom“ je v plnom prúde a desiaty mesiac roka podľa našich očakávaní nesklamal. Prevláda slovenčina – návštevníci spoza našej južnej hranice sa k autám a autobusom na plných parkoviskách vracajú s taškami plnými nákupov. Stretávame aj Čechov, Maďarov, Nemcov a, samozrejme, nechýbajú ani obyvatelia Podhalia. Tých je v posledných dňoch najviac pri stánkoch so sviečkami a kvetmi – chryzantém je tu neúrekom. Veď do 1. novembra zostáva už len týždeň a väčší výber tohto sortimentu, ako je u nás, nenájdete.
Október je aj obdobím, keď sa naši návštevníci zásobujú všetkým potrebným na jeseň a zimu. Ponuka spotrebného tovaru všetkého druhu – od sezónnej zeleniny a ovocia cez ovčie a kravské produkty až po med a zaváraniny – je veľmi bohatá. Typická pre jeseň je, samozrejme, aj krájaná kapusta na zimné kvasenie. Na ulici Targowa si stále môžete kúpiť aj sadenice stromov a kríkov a pýšia sa tu vresy a ruže mnohých odrôd.
Na stánkoch s oblečením ľahší tovar nahradil jesenný a zimný sortiment. Viac kožených výrobkov – búnd, kabátov, tašiek, čiapok, viest a rukavíc – by ste len ťažko našli inde. A to všetko v klasických aj najmodernejších strihoch a farbách.
Už dnes vás srdečne pozývame na zajtrajšiu tradičnú nedeľnú burzu áut spojenú s menším jarmokom a trhom so starožitnosťami.
Pripomíname naše bezplatné parkoviská – na ľavej aj pravej strane ulice Targowa. Stačí za zákrutou pri depe MZK pokračovať ešte niekoľko desiatok metrov k areálu, ktorý spravuje spoločnosť Nowa Targowica. Na obrovských plochách po oboch stranách nášho trhoviska si miesto nájde každý.
Návštevníkom ako vždy prajeme úspešné nákupy, našim predajcom dobré tržby a ako zvyčajne v sobotu vás pozývame pozrieť si najnovšie, dnešné fotografie z jarmoku a našich obchodných galérií.