Návšteva nášho jarmoku v poslednú septembrovú sobotu bola pre našich hostí skutočným potešením. Na najkrajšie trhovisko v krajine zavítala zlatá poľská jeseň s počasím bez dažďa a so slnkom – ako stvorená na nákupy „pod holým nebom“.
Jesenná nákupná sezóna sa začala – hoci jej vrchol tradične pripadne na prelom októbra a novembra – takže majitelia stánkov sa nemôžu sťažovať na nedostatok zákazníkov. Je to predsa obdobie, keď sa naši návštevníci zásobujú všetkým potrebným na jeseň a zimu.
Turistov, ktorí v lete navštevovali trhovisko ako jednu z najväčších atrakcií regiónu, teraz vystriedali slovenskí a miestni zákazníci. Ponuka spotrebného tovaru všetkého druhu – od sezónnej zeleniny a ovocia cez ovčie a kravské produkty až po med a zaváraniny – je veľmi bohatá.
Ľahšie oblečenie veľmi rýchlo nahradil jesenný a zimný sortiment. Viac kožených výrobkov – búnd, kabátov, tašiek, čiapok, viest a rukavíc – by ste len ťažko našli inde. A to všetko v klasických aj najmodernejších strihoch a farbách.
Na trhovisku si stále môžete kúpiť sadenice stromov a kríkov. Pýšia sa tu vresy a ruže mnohých odrôd. Množstvo aranžmánov z umelých kvetov a sviečok všetkých tvarov pripomína aj blížiaci sa Sviatok všetkých svätých. Na živé chryzantémy príde čas už čoskoro, pestovatelia ich ako každú jeseň ponúknu vo veľkom výbere.
Srdečne vás pozývame na nákupy každý štvrtok a sobotu a pripomíname aj nedeľné burzy áut spojené s jarmokmi a trhmi so starožitnosťami. Našim návštevníkom prajeme úspešné nákupy a predajcom dobré tržby.
Ako zvyčajne v sobotu vás pozývame pozrieť si najnovšie, dnešné fotografie z nášho trhoviska a našich obchodných galérií a pripomíname naše bezplatné parkoviská – na ľavej aj pravej strane ulice Targowa. Stačí za zákrutou pri depe MZK pokračovať ešte niekoľko desiatok metrov k areálu, ktorý spravuje spoločnosť Nowa Targowica. Na obrovských plochách po oboch stranách nášho trhoviska si miesto nájde každý.
